La última parada de 'Huesca en Tránsito' deja un escenario lleno de música y recuerdos

Domador, Lassi.0, Kikemán DJ y Naxmax han puesto el broche final con un concierto en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner

María José Sampietro Brosed
Filóloga y diseñadora gráfica
16 de Noviembre de 2026
Guardar
Lassi.0 durante una de sus actuaciones, acompañada por Loreto y Taisiia. Foto María José Sampietro Brosed
Lassi.0 durante una de sus actuaciones, acompañada por Loreto y Taisiia. Foto María José Sampietro Brosed

La ciudad de Huesca ha puesto este domingo el broche final a 'Huesca en Tránsito', un proyecto cultural que durante los últimos meses ha recuperado la memoria musical, artística y social de los años ochenta, reivindicando el papel de la capital oscense como espacio de creatividad, libertad y encuentro. Una despedida en la que la música ha vuelto a convertirse en el mejor vehículo para viajar al pasado, recuperar emociones y demostrar que el espíritu de aquella época continúa vivo en las nuevas generaciones.

Promovido y organizado por la Diputación Provincial de Huesca, en colaboración con el Ayuntamiento de Huesca, el proyecto ha recuperado una parte esencial de la historia cultural de la capital altoaragonesa, tomando como hilo conductor el histórico Bar Tránsito, un espacio emblemático que se convirtió en punto de encuentro de músicos, artistas y jóvenes inquietos, que dejó una profunda huella en la vida cultural de la ciudad. A través de exposiciones, conciertos y diferentes propuestas culturales, la iniciativa ha tendido un puente entre aquella generación que hizo de la música una forma de libertad y los creadores que hoy mantienen vivo su legado.

El Centro Cultural Manuel Benito Moliner de la capital oscense ha acogido el concierto de clausura de esta iniciativa, que también ha culminado con el cierre de la exposición Huesca en Tránsito. Crónica sentimental de una década, instalada en la Diputación Provincial de Huesca. Aunque inicialmente estaba previsto celebrar la actuación en los Porches de Galicia, el cambio de ubicación no ha impedido que la música y los recuerdos se convirtieran en protagonistas de una jornada especialmente significativa para la cultura oscense.

Entre los asistentes se encontraban la alcaldesa de Huesca, Lorena Orduna; la concejala de Fiestas, Nuria Mur; y el segundo teniente de alcalde y concejal de Urbanismo, Iván Rodríguez, que han acudido al concierto con el que se ha despedido este proyecto dedicado a recuperar una parte importante de la historia cultural de la ciudad.

Domador, Lassi.0, Kikemán DJ y Naxmax han protagonizado una propuesta musical que ha servido para tender puentes entre quienes vivieron la efervescencia cultural de los años ochenta y los artistas que hoy continúan explorando nuevos caminos creativos. Cuatro propuestas diferentes, unidas por un mismo sentimiento: el reconocimiento a un espacio, El Tránsito, que dejó una profunda huella en varias generaciones de oscenses.

Logo WhatsApp
Suscríbete a nuestro canal de WhatsApp para tener la mejor información
IMG 20261115 185513
Domador. Foto María José Sampietro Brosed

DOMADOR: HERENCIA MUSICAL Y NECESIDAD DE SEGUIR CRECIENDO

El concierto ha comenzado con la formación oscense Domador, nacida en 2007 y caracterizada por un estilo propio que sus integrantes denominan "pop pánico", ha aportado al concierto su particular universo musical, en el que conviven la experimentación, la ironía y una mirada personal sobre las emociones y la realidad cotidiana.

Sus integrantes han recordado que hace tres o cuatro años presentaron en este mismo espacio su disco El mal menor, una circunstancia que ha añadido un componente sentimental a su regreso al escenario del Manuel Benito Moliner.

Durante su intervención han anunciado la publicación de su próximo trabajo discográfico, La culpa es nuestra, capricho número 81, prevista para el 11 de diciembre. Para hacerlo realidad, han puesto en marcha una campaña de crowdfunding, invitando al público a adquirir el álbum de manera anticipada y a respaldar así la creación musical local.

Los músicos han reflexionado sobre las dificultades que afrontan los proyectos culturales y sobre la importancia de que la ciudadanía apoye a quienes continúan apostando por la música. Una reivindicación que ha adquirido especial sentido en una jornada dedicada precisamente a recordar un espacio que contribuyó a impulsar la escena musical oscense.

También han presentado Sucia Sangre, una composición que aborda el amor eterno desde sus contradicciones, con una mirada intensa y oscura sobre los sentimientos y las relaciones humanas.

La actuación ha servido igualmente para reivindicar la herencia musical compartida por distintas generaciones, recordando que los artistas actuales son también herederos de quienes abrieron caminos antes que ellos. Una reflexión que ha encontrado en Huesca en Tránsito su escenario natural.

LASSI.O
Lassi.0. Foto María José Sampietro Brosed

LASSI.0: LOS SUEÑOS, LAS EMOCIONES Y UN PUENTE CON JAVIER CARNICER

Uno de los momentos más personales de la jornada ha llegado con Lassi.0, que ha invitado al público a adentrarse en su particular universo creativo, un espacio donde la música se convierte en una forma de expresar sentimientos, inseguridades, experiencias y sueños sin necesidad de pedir permiso.

La artista ha comenzado agradeciendo a Óscar, del Tránsito, y a la Diputación Provincial de Huesca la oportunidad de participar en un proyecto tan especial para la ciudad y de compartir escenario con otros músicos oscenses.

A través de sus canciones ha reivindicado la importancia de luchar por los sueños, creer en uno mismo y no renunciar a los objetivos personales, incluso cuando las circunstancias parecen complicadas.

Así lo ha expresado al recordar que nunca imaginó que su trayectoria musical le permitiría participar en un vídeo dedicado a su ciudad o subirse a un escenario como este. Una experiencia que ha querido compartir con el público como ejemplo de que perseguir las propias aspiraciones puede conducir a momentos inesperados y profundamente gratificantes.

Con Apuesto, ha rendido homenaje a todas aquellas personas que confían en los proyectos de los demás, que acompañan, animan y ayudan a transformar una ilusión en realidad.

También ha abordado las dudas y las inseguridades que acompañan al crecimiento personal, reflexionando sobre esa tendencia a fijarnos más en aquello que nos falta que en nuestras propias cualidades. Una canción inédita, presentada por primera vez ante el público, ha servido para transmitir la importancia de encontrar personas capaces de ayudarnos a descubrir nuestro verdadero valor.

La nostalgia, los cambios y la necesidad de despedirse de determinadas etapas de la vida han estado igualmente presentes en su propuesta musical, vinculada al universo emocional de "Lo que fui", un trabajo que reflexiona sobre el paso del tiempo y la pérdida de aquellos lugares y momentos que alguna vez nos hicieron sentir seguros.

13
Lassi.0 durante su actuación este domingo en Huesca. Foto María José Sampietro Brosed

En esta línea, ha compartido una pieza especial en la que música y danza se han unido, poniendo de manifiesto el valor de la colaboración artística y el trabajo colectivo.

La canción Sus pupilas ha servido, por su parte, para recordar que siempre existen personas capaces de iluminar nuestros días y transformar incluso aquellos lugares que, en ocasiones, parecen ofrecer pocas oportunidades.

Uno de los momentos más significativos de la intervención de Lassi.0 ha sido la presentación de Resucitar Salvaje, una reinterpretación del legado musical de Javier Carnicer que simboliza especialmente bien el espíritu de Huesca en Tránsito.

La artista ha explicado cómo nació su participación en el proyecto, agradeciendo a Kikemán y Héctor la oportunidad de formar parte de esta iniciativa. También ha recordado una reunión en casa de Ale Music Man, junto a Laura Ayerbe, en la que comenzó a profundizar en la trayectoria y las composiciones de Carnicer.

Su intención era clara: trasladar los sonidos de los años ochenta al presente, fusionando aquella esencia musical con los géneros urbanos y la electrónica que forman parte de su propio lenguaje artístico.

Durante ese proceso descubrió numerosos puntos en común con Javier Carnicer, especialmente en la manera de expresar la tristeza, las emociones y los sentimientos más profundos. Sin embargo, mientras Carnicer recurría a las metáforas y a un lenguaje poético, Lassi.0 apuesta por una expresión más directa.

Inicialmente había elegido Veneno Salvaje, pero finalmente decidió trabajar sobre Siempre Resucitar, combinando las estrofas de esta última composición con el estribillo de la primera.

El resultado ha sido Resucitar Salvaje, una creación que une dos épocas, dos sensibilidades y dos formas de entender la música, demostrando que las canciones pueden encontrar nuevas vidas sin perder la emoción que las hizo nacer.

IMG 20261115 203749
Kikemán Dj ha regresado con su música a mediados de los años ochenta. Foto María José Sampietro Brosed

KIKEMÁN DJ: CUANDO EL HIP HOP ENCONTRÓ SU LUGAR EN EL TRÁNSITO

La memoria musical ha adquirido un protagonismo especial con Kikemán DJ, que ha regresado emocionalmente a mediados de los años ochenta para recordar sus primeros encuentros con el hip hop, un género que entonces comenzaba a abrirse camino en España y que acabaría convirtiéndose en una de las grandes pasiones de su vida.

El artista ha confesado que fue precisamente en El Tránsito donde descubrió su amor por el hip hop, una música a la que ha dedicado innumerables horas de trabajo, entusiasmo y dedicación.

En una época en la que determinados sonidos apenas tenían presencia en los circuitos musicales habituales, la sala oscense se convirtió en un espacio de descubrimiento, experimentación y apertura a nuevas tendencias.

Allí era posible escuchar canciones y estilos que difícilmente encontraban su lugar en otros espacios de la ciudad. Una circunstancia que explica por qué El Tránsito permanece en la memoria de tantos aficionados y músicos.

Kikemán ha compartido con el público algunos de esos recuerdos y ha anticipado que parte de su selección musical podía resultar desconocida para las nuevas generaciones, precisamente porque pertenecía a una época en la que acceder a determinadas músicas requería curiosidad, inquietud y lugares dispuestos a apostar por lo diferente.

También ha tenido unas palabras de cariño para su amigo Visuales, que no ha podido acompañarlo por motivos personales.

Su intervención ha sido mucho más que una evocación nostálgica: una reivindicación de la importancia que tuvieron aquellos espacios culturales en la formación musical y personal de toda una generación.ç

IMG 20261115 212331
Naxmax ha presentado una sesión de remixes. Foto María José Sampietro Brosed

NAXMAX: EL VINILO COMO TESTIMONIO DE LA MEMORIA MUSICAL

El recorrido por la historia musical de El Tránsito ha continuado con Nacho Moya, Naxmax, que ha presentado una sesión de remixes vinculada al disco conmemorativo del proyecto.

Su propuesta ha querido rendir homenaje tanto a los grupos que protagonizaron la escena musical de aquellos años como a los artistas que han participado en la recuperación y reinterpretación de sus canciones.

Durante su intervención ha destacado el extraordinario talento musical que existe en Huesca, algo que, a su juicio, había quedado demostrado con las actuaciones que le habían precedido.

También ha puesto en valor la importancia del vinilo conmemorativo, una publicación que trasciende lo estrictamente musical para convertirse en un testimonio de la historia cultural de la ciudad y que el público puede adquirir.

El disco colectivo en vinilo, editado por la Diputación Provincial de Huesca, reúne 12 canciones de grupos oscenses de los años ochenta, como Mestizos, Los Muertos, Carnicería Carnicer, Proscritos o Los del Trasmuro, reinterpretadas por 12 formaciones de la escena musical actual, entre ellas Domador, Copiloto, Lassi.0, NaxMax, Los Pipelines y Kiev cuando nieva. Un homenaje intergeneracional que, más de cuatro décadas después, recupera y da nueva vida al legado musical de aquella época.

El hilo conductor de la sesión de NaxMax ha sido precisamente la conexión entre las composiciones originales y las nuevas versiones, mostrando cómo una canción puede transformarse con el paso del tiempo y seguir despertando emociones.

La propuesta de Naxmax ha comenzado con un tema original de Los Muertos, reinterpretado por Kiev cuando nieva, al que ha seguido una canción de Los del Trasmuro versionada por Copiloto. La actuación ha continuado con otra versión de un tema de Los Pippelines, en un recorrido musical que ha recuperado el legado de algunas de las bandas que marcaron la escena oscense de los años ochenta.

Una sesión en la que la electrónica, los remixes y la memoria musical se han encontrado para demostrar que el legado de El Tránsito no pertenece únicamente al pasado, sino que continúa inspirando nuevas formas de creación.

5
Domador durante su actuación en el Centro Cultural Benito Moliner. Foto María José Sampietro Brosed

UNA DESPEDIDA QUE PERPETÚA LA MEMORIA DE HUESCA

El concierto ha puesto el punto final a un proyecto que ha ido mucho más allá de la nostalgia. Huesca en Tránsito ha recuperado una parte de la identidad cultural de la ciudad, reivindicando el papel de una generación de músicos, artistas y personas que encontraron en la creatividad una forma de expresión y de libertad.

La exposición "Huesca en Tránsito. Crónica sentimental de una década", junto a las distintas actividades desarrolladas durante estos meses, ha permitido acercarse a una etapa en la que la capital oscense vivió una intensa efervescencia artística y social.

El concierto de clausura ha demostrado, además, que aquella herencia continúa presente en los músicos actuales, capaces de reinterpretar las canciones del pasado, transformarlas con nuevos lenguajes y hacerlas llegar a públicos diferentes.

Domador, Lassi.0, Kikemán DJ y Naxmax han ofrecido cuatro miradas distintas sobre la música, pero unidas por un mismo hilo conductor: el amor por la creación, la conexión con Huesca y el reconocimiento a quienes contribuyeron a construir su historia cultural.

Porque, aunque Huesca en Tránsito haya llegado a su final, las canciones, los recuerdos y las emociones que ha recuperado seguirán formando parte de la memoria colectiva de la ciudad.

 

Archivado en