No lo entiendo. Hemos castellanizado el nombre de la capital del Reino Unido y la llamamos Londres y no London que es su nombre en inglés.
Entonces, ¿por qué en España llamamos Lleida y Girona a estas capitales de provincia catalanas?
Ni siquiera una sola vez he oído a los periodistas castellanoparlantes decirlo en nuestro hermoso idioma. Sin embargo, sí he visto en la estación de Sans en Barcelona, anunciar Saragossa.
¿Es que hay algún Decreto Ley que prohíba castellanizar esos nombres? La verdad es que no me extrañaría ya que todo lo que piden los independentistas se les concede. Esté de acuerdo el resto de España o no. Hasta el punto que en palabras de Pedro Sánchez “Cataluña y España son dos países extraordinarios”, dando a Cataluña el estatus de país.
Supongo que los independentistas que lo oyeran aplaudirían con las orejas.
A mí me ha parecido una barbaridad ¡Claro! Yo soy aragonesa y eso de que haya un país dentro de otro me llama mucho la atención y no lo acabo de entender ¿Me pasará solo a mí?
Cuando se habla de la identidad de los catalanes parece que el resto del mundo carezca de ella. La singularidad solo la tienen en Cataluña.
Con esto no quiero decir que los catalanes no tengan identidad, pero me gustaría que se reconociera que el resto del mundo también tenemos la nuestra, y cada uno estamos orgullosos de la nuestra y de nuestras raíces y de nuestra historia.
Creo haber escuchado que se está preparando un programa para dar a conocer y reivindicar nuestra Historia. Ojalá no tarde mucho en aparecer y sea en base a documentos y no sea manipulada según la orientación de quien la componga o de quien tenga intereses en apropiarse de los hechos más importantes.