La revista Rolde dedica un monográfico a la nueva literatura en aragonés

Paz Ríos y Carlos Serrano presentan en la Feria del Libro de Huesca un volumen que analiza algunas de las voces más destacadas de la narrativa y la poesía contemporáneas

01 de Junio de 2026
Guardar
Paz Ríos y Carlos Serrano. 42ª Feria del Libro de Huesca. Foto Myriam Martínez
Paz Ríos y Carlos Serrano. 42ª Feria del Libro de Huesca. Foto Myriam Martínez

La consolidación de una nueva generación de autores y la evolución de la creación literaria en lengua aragonesa centran el número 196 de la revista Rolde, un monográfico que ofrece una amplia panorámica de algunas de las voces más destacadas de la narrativa y la poesía actuales. La publicación reúne estudios académicos dedicados a escritores que han contribuido a renovar y ampliar el panorama literario aragonés durante las últimas décadas.

La obra fue presentada este domingo en la 42 Feria del Libro de Huesca por Paz Ríos, acompañada por Carlos Serrano, gerente y coordinador de actividades de la Asociación Rolde de Estudios Aragoneses.

Carlos Serrano situó este monográfico dentro de la trayectoria de una entidad que se acerca ya a su medio siglo de existencia. Serrano recordó que la asociación celebrará su 50 aniversario en 2027 y destacó que continúa desarrollando iniciativas destinadas a fortalecer "la autoestima y el conocimiento de lo nuestro" desde una perspectiva que definió como "activa, creativa, transversal e inclusiva".

Durante su intervención, subrayó el papel de la revista Rolde, publicada trimestralmente desde 1977, como una de las principales herramientas de difusión cultural de la asociación y como un espacio de encuentro para la investigación, la divulgación y la creación literaria y artística en Aragón.

En este sentido, explicó que el volumen presentado en la 42 Feria del Libro de Huesca está dedicado a la que denominó segunda generación de escritores y escritoras en lengua aragonesa, aquellos autores que recogieron el testigo de figuras fundamentales surgidas durante la eclosión cultural de los años setenta, entre ellas Francho Nagore, Ánchel Conte o Eduardo Vicente de Vera.

Serrano señaló que esta generación ha incorporado "nuevas perspectivas, nuevas dimensiones y nuevas visiones", explorando además "nuevos lenguajes y nuevos soportes" que han enriquecido la producción literaria en aragonés y ampliado sus posibilidades expresivas.

El responsable de la asociación destacó asimismo el trabajo de coordinación realizado por Chulia Ara y José Ignacio López Susín, responsables de un monográfico que examina la trayectoria de varios de los autores más representativos de la literatura actual en lengua aragonesa. Antes de ceder la palabra a Paz Ríos, encargada de desgranar el contenido de la publicación, agradeció la acogida recibida en la Feria del Libro de Huesca, un certamen al que Rolde regresaba tras varios años de ausencia. "Siempre es agradable encontrarnos con gente amiga en este entorno", concluyó.

Paz Ríos detalló que el monográfico se abre con dos estudios de carácter general. La profesora de la Universidad Complutense de Madrid, María Ángeles Ciprés, analiza la poesía contemporánea en aragonés, mientras que José Ángel Sánchez Ibáñez, profesor de la Universidad de Zaragoza, examina la evolución reciente de la narrativa escrita en esta lengua.

Dentro del apartado dedicado a la narrativa, la revista presta especial atención a la obra de Chusé Inazio Nabarro, uno de los autores más reconocidos de la literatura aragonesa actual, como indicó Ríos, con un análisis centrado en Tiempo de fabas. El volumen incluye asimismo estudios sobre la producción literaria de Ana Giménez, poeta y escritora que ha destacado especialmente por sus incursiones en la novela histórica, y sobre la trayectoria narrativa de Chusé Raúl Usón.

La poesía ocupa igualmente un espacio relevante en esta edición. Entre las autoras estudiadas figura Pilar Benítez, considerada una de las voces más representativas de la poesía actual en aragonés. El recorrido se completa con un análisis de la obra de Roberto Cortés, fallecido hace una década, cuya producción literaria abarcó tanto la narrativa como la poesía y continúa siendo una referencia dentro de las letras aragonesas.

Con este número especial, la revista Rolde no solo ofrece una aproximación crítica a varios de los autores más relevantes de la literatura en aragonés, sino que también pone de relieve la vitalidad de una creación literaria que continúa ampliando registros, géneros y lectores dentro del panorama cultural aragonés.